EN:
It's the last month of holidays. Probably from now on will be the month of holidays, I don't know but this month was more than some trips to the beach, was the month to discover and enjoy more my country: beautiful landscapes, great events and nice food.Come September and please be good to me.
PT:
É o último mês de férias por excelência, ou pelo menos até agora assim tem sido. Talvez a partir de agora será o mês que terei férias não sei. No entanto este mês não foram apenas as habituais idas às praias, foi descobrir um pouco mais do que há em Portugal, feiras em que umas mais conhecidas que outras, excelente comida e vistas ainda mais fantásticas. Que venha Setembro e please be good to me.